9月19日至20日，第二届BSV打点创新营于中国福州成功举办。继1月份的首届BSV打点创新营初次亮相并获得巨大成功后，本届BSV打点创新营再次将本土Bitcoin SV社区成员汇聚一堂。

本次活动由比特币协会与中国数字钱包提供商打点钱包（DotWallet）联合举办，于中国福州融侨皇冠假日酒店隆重举行。众多开发者与企业高管均受邀参与本次“拥抱未来，开放链接”主题活动，利用两天时间向Bitcoin SV生态中的领袖人物聆听与学习知识和见解。

比特币协会中国经理李慧子（Lise Li）表示：“第二届BSV打点创新营比上一届更加雄心勃勃，规模更大，内容也更加多元并且更有深度。”

“我看到，许多企业家和科技创新者还尚未进入区块链生态系统，但已经对探索如何将这项技术应用到自己的业务中很感兴趣。经过一个周末的时间，他们已经从各种不同渠道了解了Bitcoin SV区块链，现在还渴望可以学习更多。”

会议第一天，由打点钱包创始人兼CEO林哲明的开场致辞拉开了序幕。之后，其他嘉宾开展了一系列深度演讲，包括来自sCrypt联合创始人兼CEO王一强的《使用 sCrypt 开发比特币智能合约》，他讨论了智能合约的前景及如何使用sCrypt构建智能合约；而比元科技创始人和小聪游戏开发者顾露则发表了《游戏内的虚拟资产和可验证逻辑》主题演讲。

会议第二天内容更加偏向实践领域，主要关注的是Bitcoin SV区块链的实际应用。其中，福州凌云数据科技有限公司创始人兼 CEO向斌发表的演讲内容与区块链在供应链金融中的应用和实践相关；比特币协会培训讲师周全则探讨了Nakasendo门限签名。会议闭幕后的当天下午，20位资深Bitcoin SV开发者参加了比特币协会私享会，并对比特币和区块链的未来发展进行了热烈的讨论。

林哲明表示：“为期两天的BSV打点创新营落下帷幕，众多BSV独立开发者与重量级嘉宾云集一堂，展示出BSV区块链上的无限商业潜能。

“期待每届打点创新营之后，商业和技术团队们能在区块链领域发挥探索精神并凝结集体智慧，利用Bitcoin SV打造更出优秀的产业应用。”

新冠疫情发生后，比特币协会转而开展了许多线上活动。本次活动是疫情以来比特币协会举办的首次线下活动，也是协会致力于发展和壮大中国本地Bitcoin SV社区的举措之一。

From 19-20 September, the second edition of DotCamp for BSV 2020 took place in Fuzhou City, China, and brought together the local Bitcoin SV community for the follow-up to January’s hugely successful DotCamp debut.

Hosted in partnership with Chinese digital wallet provider DotWallet and held at the Crowne Plaza Fuzhou Riverside Hotel in Fuzhou City, China, developers and business executives alike were invited to ‘embrace the future with blockchain’, as they spent two days hearing and learning from some of the brightest minds in the Bitcoin SV ecosystem.

‘The second BSV DotCamp had a greater ambition and larger scale than the first edition, providing more diversified and deeper content,’ says Lise Li, Regional Manager for China at Bitcoin Association.

‘I saw many entrepreneurs and tech innovators who aren’t necessarily yet part of the blockchain ecosystem, but were interested in exploring how they could apply the technology to their business. Over the weekend, they have learned about the Bitcoin SV blockchain from a variety of different sources and are now hoping to learn more.’

The first day of the conference opened with an address from Lin Zheming, founder and CEO of DotWallet, followed by a series of in-depth talks, including ‘Developing Smart Contracts with sCrypt’ with Yiqiang Wang, co-founder and CEO of sCrypt, where he discussed the future of smart contracting and using sCrypt to it; and ‘Virtual Assets and Verifiable Logic in Games’, a talk given by Gu Lu, the founder of Bitcell and developer of SatoPlay.

The second day was more hands-on, focusing predominantly on the real-world applications of the Bitcoin SV blockchain. Sessions were hosted by Xiang Bin, founder and CEO of Fuzhou Linguin Data Network Technology Company, on the application and practice of blockchain in supply chain finance, and a talk on the Nakasendo Threshold Signature Scheme by Aaron Zhou, trainer and developer at Bitcoin Association. The event was closed out with an extensive roundtable seminar involving 20 senior Bitcoin SV developers and a lively discussion on the future of bitcoin and the blockchain.

‘The two-day Bitcoin SV DotCamp came to a close with numerous independent Bitcoin SV developers and VIP guests demonstrating the limitless commercial potential of the Bitcoin SV blockchain,’ says Zheming.

‘After each DotCamp, business and technical teams in attendance have enjoyed the spirit of exploration within the field of blockchain and the collective drive to create more excellent industrial applications with Bitcoin SV.’

The event was the first in-person event hosted by Bitcoin Association since moving its events programme online in response to the COVID-19 pandemic and forms a part of the Association’s commitment to growing and empowering the local Bitcoin SV community in China.

19 и 20 сентября в китайском городе Фучжоу состоялась вторая по счету конференция DotCamp for BSV 2020, которая стала продолжением невероятно успешной дебютной конференции DotCamp (прошедшей в январе этого года) и собрала представителей местного сообщества Bitcoin SV.

Конференция состоялась при содействии оператора китайского цифрового платежного сервиса DotWallet. Местом проведения события стал отель Crowne Plaza Fuzhou Riverside в городе Фучжоу, Китай. Приглашенным на конференцию разработчикам и руководителям компаний был представлен «взгляд в будущее с блокчейном» — на протяжении двух дней перед ними выступали и делились своими познаниями одни из наиболее выдающихся представителей экосистемы Bitcoin SV.

«Вторая по счету конференция BSV DotCamp отличалась от первой более грандиозными амбициями и масштабом, предложив ее участникам более разносторонние и глубокие материалы для ознакомления», — отмечает Лиз Ли, региональный менеджер Bitcoin Association в Китае.

— Я увидела множество предпринимателей и технологических инноваторов, которые, хоть пока и не являются участниками экосистемы блокчейна, были заинтересованы в том, чтобы узнать о способах практического применения этой технологии в своем бизнесе. На протяжении выходных они почерпнули информацию о блокчейне Bitcoin SV из разных источников и теперь будут стремиться расширить свои познания».

Первый день конференции начался с выступления Лин Чжэмина, учредителя и генерального директора DotWallet, за которым последовал ряд содержательных дискуссий на различные темы, в том числе: «Разработка смарт-контрактов с помощью sCrypt» с участием Ицян Вана, соучредителя и генерального директора sCrypt, в ходе которой обсуждалась тема создания смарт-контрактов и использования для этой цели sCrypt, а также «Виртуальные активы и использование верифицируемой логики в играх» под руководством Гу Лю, учредителя Bitcell и разработчика SatoPlay.

Второй день носил более прикладной характер и главным образом был посвящен сценариям применения блокчейна Bitcoin SV в реальной жизни. Сян Бинь, учредитель и генеральный директор Fuzhou Linguin Data Network Technology Company, провел семинар на тему практического применения блокчейна в финансировании цепей поставок, а Аарон Чжоу, инструктор и разработчик Bitcoin Association, провел обсуждение на тему «Принцип работы пороговой подписи Накасендо». В заключительной части мероприятия был организован «круглый стол» — 20 ведущих разработчиков Bitcoin SV приняли участие в оживленной дискуссии на тему будущего биткоина и блокчейна.

«Двухдневная конференция Bitcoin SV DotCamp завершилась демонстрацией безграничного коммерческого потенциала блокчейна Bitcoin SV многочисленными независимыми разработчиками и VIP-гостями», — заявил Чжэмин. Каждая конференция DotCamp давала возможность принявшим в ней участие представителям деловых кругов и техническим специалистам проникнуться духом исследований в сфере блокчейна и объединиться в коллективном порыве для изыскания более совершенных способов отраслевого применения Bitcoin SV».

Эта конференция стала первым очным мероприятием Bitcoin Association после вынужденного перехода программы мероприятий на виртуальный формат в связи с пандемией COVID-19. Она была организована в рамках стратегии Ассоциации по расширению и укреплению местного сообщества Bitcoin SV в Китае.

2回目となるDotCamp for BSV 2020が中国、福州市で9月19日から20日まで開催され、大成功を収めた1月の第1回目のDotCampに続き地元のビットコインSVコミュニティ関係者が一堂に会しました。

中国のデジタルウォレットプロバイダーであるDotWalletとの提携により中国の福州市にあるクラウンプラザ福州リバーサイドホテルで開催されたこの「ブロックチェーンで未来を掴もう」をテーマとしたイベントには、開発者やビジネスエグゼクティブなどが招待され、ビットコインSVのエコシステムの中で最も聡明な頭脳を持つ数名の講演者から話を聞いたり学んだりしながら2日間を過ごしました。

「2回目のBSV DotCampは1回目よりも大きな志と規模を持ったもので、より多様で深いコンテンツを提供しました」と、Bitcoin Associationの中国担当マネージャーであるリーゼ・リー氏は述べています。

「多くの起業家やイノベーターたちが、まだブロックチェーンのエコシステムに参入していないとはいえ、自分たちのビジネスにその技術をどのように適用できるかを探求することに興味を持っていることが確認できました。この週末を通して様々な情報源からビットコインSVブロックチェーンについて学んだ彼らは、今、より多くのことを学びたいと考えているようです。」

カンファレンスの初日はDotWalletの創設者兼CEOである林哲明氏の挨拶から始まり、sCryptの共同創設者兼CEOである王一強氏がsCryptを使用しつつスマートコントラクトの将来についてディスカッションを行った「sCryptを使用したスマートコントラクト開発」、およびBitcellの創設者でありSatoPlayの開発者でもある顧露氏による「ゲームにおける仮想資産と検証可能なロジック」など専門的なテーマについての講演が行われました。

2日目はより体験学習的な内容となり、主にビットコインSVブロックチェーンの実世界での応用に焦点が当てられました。このセッションでは、福州凌雲数拠科技有限公司（Fuzhou Linguin Data Network Technology Company）創業者兼CEOの向斌氏が司会進行役を務め、同氏によるサプライチェーンファイナンスにおけるブロックチェーンの応用と実践についての講演と、Bitcoin Associationのトレーナー兼開発者であるアーロン・チョウ氏によるNakasendo Threshold Signature Schemeについての講演が行われました。最後に、このイベントの締めくくりとして、ビットコインSVの上級開発者20名が参加した大規模な座談会形式のセミナーが開かれ、ビットコインとブロックチェーンの将来について活発な議論が行われました。

「2日間に渡り開催された今回のビットコインSV DotCampでは、多数の独立したビットコインSV開発者とVIPゲストによりビットコインSVブロックチェーンの持つ無限の商業的可能性が実証され閉幕しました」と林氏は述べています。

「DotCampが終わる度に、それに出席したビジネスチームと技術チームは、ブロックチェーンの分野で探究心を持つことと、ビットコインSVを使ってより優れた産業用アプリケーションを作成するために知恵を結集することを楽しんできました。」

このイベントは、COVID-19のパンデミックの結果として起こったイベントプログラムのオンライン形式への変更後にBitcoin Associationが主催した初の対面式イベントであり、中国のビットコインSVコミュニティの成長とエンパワーメントを実現させるための同協会によるコミットメントの一部を形成しています。

9월 19-20일에 두 번째 BSV 도트캠프 2020이 중국 푸저우에서 열렸으며, 1월에 엄청난 성공을 거둔 첫 번째 도트캠프의 후속 행사로서 중국의 비트코인 SV 커뮤니티가 함께 참여했습니다.

중국의 디지털 월렛 제공업체인 도트월렛(DotWallet)과 협력하여 중국 푸저우에 있는 크라운 플라자 푸저우 리버사이드 호텔(Crowne Plaza Fuzhou Riverside Hotel)에서 개최되었으며, 개발자들과 경영자들이 “블록체인과 함께 미래를 맞이”하기 위해 초대받았습니다. 이들은 이틀 동안 비트코인 SV 생태계의 가장 명석한 지성들로부터 듣고 배우는 기회를 가졌습니다.

“두 번째 BSV 도트캠프는 첫 번째 행사보다 더 큰 야심과 규모를 가지고 진행되어, 더 다양하고 심도 있는 콘텐츠를 제공했습니다”라고 비트코인 협회 중국 지역 매니저인 리즈 리(Lise Li)가 말했습니다.

“저는 아직은 블록체인 생태계에 필연적으로 포함되지 않았지만 블록체인 기술을 자신의 사업에 어떻게 적용할 수 있을지 탐색하는 데 관심이 있는 많은 기업가와 기술 혁신가를 보았습니다. 주말 동안 이들은 매우 다양한 여러 자료를 통해 비트코인 SV 블록체인에 관해 배웠으며, 이제는 더 많은 내용을 배우고 싶어 합니다.

콘퍼런스의 첫 번째 날은 도트월렛(DotWallet)의 설립자이자 CEO인 린 쩌밍(Lin Jemming)의 연설로 시작했으며, 에스크립트(sCrypt) 공동 설립자이자 CEO인 이창 왕(Yiqiang Wang)이 스마트 계약과 에스크립트를 활용한 스마트 계약의 미래를 다룬 ‘에스크립트(sCrypt)를 활용한 스마트 계약의 개발’과 비트셀(Bitcell) 설립자이자 사토플레이(SatoPlay)의 개발자인 구 루(Gu Lu)가 설명하는 ‘게임에서의 가상 자산과 인증 가능한 로직’을 포함한 심도 있는 논의가 뒤이어 진행되었습니다.

두 번째 날은 한층 더 실용적인 부분에 집중하여, 주로 비트코인 SV 블록체인의 실제 활용을 중점적으로 다루었습니다. 푸저우 링퀸 데이터 네트워크 기술 기업(Fuzhou Linguin Data Network Technology Company)의 설립자이자 CEO인 샹 빈(Xiang Bin)이 공급망 금융에서의 블록체인의 적용 및 실현에 관한 여러 세션을 주관했으며, 비트코인 협회 트레이너이자 개발자인 애런 저우(Aaron Zhou)가 나카센도 기준값 서명(Nakasendo Threshold Signature Scheme)에 관한 논의를 이끌었습니다. 이 행사는 20명의 비트코인 SV 수석 개발자들이 참여한 광범위한 원탁 세미나에 이어 비트코인과 블록체인의 미래에 관해 진행된 열띤 논의로 끝을 맺었습니다.

“2일간 진행된 비트코인 SV 도트캠프는 비트코인 SV 블록체인이 지닌 무한한 상업적 잠재력을 선보이며 수많은 개인 비트코인 SV 개발자 및 VIP 고객과 함께 끝마쳤습니다.”라고 쩌밍이 말했습니다.

“각각의 도트캠프 이후, 참여하는 사업체와 기술팀들이 비트코인 SV를 통해 업계에서 더 뛰어난 응용 사례를 창출하는 집단의 힘과 블록체인 분야의 탐험 정신을 만끽하고 있습니다.”

이번 행사는 COVID-19 팬데믹으로 인해 비트코인 협회에서 여러 행사를 온라인으로 전환한 이후 진행된 최초의 대면 행사이며, 중국에서 현지 비트코인 SV 커뮤니티에 힘을 실어주고 성장시키기 위한 협회의 노력의 일환입니다.

Del 19 al 20 de septiembre tuvo lugar en la ciudad china de Fuzhou la segunda edición del DotCamp for BSV 2020, evento en el que la comunidad local de Bitcoin SV volvió a reunirse tras el éxito de la primera edición celebrada en enero.

Organizado en colaboración con el proveedor chino de monederos digitales DotWallet y llevado a cabo en el Crowne Plaza Fuzhou Riverside Hotel de Fuzhou (China),    desarrolladores y ejecutivos empresariales fueron invitados a “abrazar el futuro a través de la cadena de bloques” a lo largo de las dos jornadas en las que escucharon a y aprendieron de algunas de las mentes más brillantes del ecosistema de Bitcoin SV.

“El segundo BSV DotCamp fue más ambicioso y tuvo una mayor escala que la primera edición, con el fin de proporcionar un contenido más diversificado y profundo”, asegura Lise Li, directora regional para China de la Bitcoin Association.

“Vi a muchos emprendedores e innovadores tecnológicos que, aunque no forman parte necesariamente del ecosistema de la cadena de bloques todavía, estaban muy interesados en descubrir cómo podían aplicar esa tecnología a sus negocios. A lo largo del fin de semana, tuvieron ocasión de aprender sobre la cadena de bloques de Bitcoin SV desde diversas fuentes, y ahora desean conocer más”.

El primer día de la conferencia arrancó con el discurso de Lin Zheming, fundador y director general de DotWallet, al que siguió una serie de charlas en profundidad como “El desarrollo de contratos inteligentes con sCrypt”, en la que Yiqiang Wang, cofundador y director general de sCrypt, habló del futuro de la contratación inteligente y el uso de sCrypt para ello; y “Activos virtuales y lógica verificable en los juegos”, una charla ofrecida por Gu Lu, fundador de Bitcell y desarrollador de SatoPlay.

La segunda jornada tuvo un carácter más práctico y se centró fundamentalmente en las aplicaciones en el mundo real de la cadena de bloques de Bitcoin SV. Xiang Bin, fundador y director general de Fuzhou Linguin Data Network Technology Company, condujo las sesiones sobre la aplicación práctica de la cadena de bloques a las soluciones financieras para optimizar los procesos de la cadena de suministro, así como un conversatorio sobre el esquema de firmas con umbral Nakasendo de Aaron Zhou, formador y desarrollador de la Bitcoin Association,. El evento se cerró con un seminario en forma de gran mesa redonda, en el que participaron 20 desarrolladores sénior de Bitcoin SV, y un animado debate sobre el futuro del bitcoin y la cadena de bloques.

“Las dos jornadas del Bitcoin SV DotCamp concluyeron con la demostración del ilimitado potencial comercial de la cadena de bloques de Bitcoin SV por parte de numerosos desarrolladores independientes e invitados VIP”, explica Zheming.

“Luego de cada DotCamp, los equipos comerciales y técnicos presentes han podido disfrutar del espíritu de exploración que existe en el campo de la cadena de bloques y del impulso colectivo para crear nuevas y excelentes aplicaciones industriales con Bitcoin SV”.

Este ha sido el primer evento presencial organizado por la Bitcoin Association desde que la pandemia de COVID-19 obligara a celebrar en línea toda su programación, y se enmarca dentro del compromiso de la asociación con el crecimiento y el impulso de la comunidad local de Bitcoin SV en China.